40% слов из «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Даля практически полностью вышли из употребления: в течение года люди ничего не искали с их помощью в Яндексе и даже не спрашивали, что они означают (yandex.ru/company/researches/2016/ya_dahl).

Некоторые слова из словаря встречаются в запросах, однако их современное значение не имеет ничего общего с приведённым у Даля. Это, например, слова «порно», «двач», «клубняк» и «прикол». У Даля «порно» — наречие со значением «крепко, надёжно, дюже, прочно, споро». «Двач» — «предмет, состоящий как бы из срослых двойней, близнят». «Клубняк» — «вообще всё клубоватое, образующее клубки». «Прикол» — существительное, обозначающее действие по глаголу «прикалывать».

Яндекс составил карту России, на которой для каждого региона показаны десять самых характерных слов из словаря Даля: yandex.ru/company/researches/2016/ya_dahl_map. Эти слова здесь искали намного чаще, чем в среднем по стране.