Как устроен Яндекс.Переводчик? Сложно ли его обучать? И почему ошибки могут быть полезны?
Рассказывает Дэвид Талбот, руководитель обработки естественного языка в Яндексе. Русский — не его родной язык, но Дэвид отлично говорит на нём. Этот опыт помогает ему вместе с командой обучать Переводчик. Как именно? Смотрите в ролике.
Как переводчик понимает иностранный язык?
Это Дэвид Талбот, руководитель обработки естественного языка в Яндексе. Его родной язык — английский, но и русский он освоил отлично. В ролике он объясняет, как развивался машинный перевод и что общего у человека с нейросетями.