November 21, 2018

В культуре есть постоянный поток "ссылки в детскую": книги, составляющие предмет восторга взрослых читателей в момент появления, затем достаются умненьким детишкам, потом всем детишкам, потом только детишкам, а потом их становится стыдно читать во взрослом возрасте. Иногда это культурная трагедия (как с "Капитанской дочкой", например), иногда большая удача для читателей и книги (как с "Героем нашего времени"), но процесс этот неумолим и продолжается. Ни Овод, ни 20 тысяч лье под водой и Таинственный остров не были написаны для детей и подростков. Ни Дюма, ни Мери Шелли, ни Булгакову, ни, прости Господи, Николаю Островскому даже примерещиться не могли читатели-подростки. Иногда, пройдя насквозь, взрослые книги вываливаются и из детского круга чтения (скажем, "Всадник без головы"), но интереснее думать о том, что будет сослано в детскую завтра из нашего сегодняшнего круга чтения. "Сердце пармы"? "Маленькая жизнь"? Вся Донна Тартт? Уэльбек?
Пелевин, кажется, по большей части уже

КДПВ к проблемами подросткового чтения