January 03, 19:37

Сегодня у нас был необычный опыт: мы развели огонь в кемпинге, в специально отведённом для этого месте, уже собирались жарить мясо и овощи, как вдруг, проходящая мимо женщина окликнула нас. Мы подумали было что она спросит как куда-нибудь пройти или поумиляется семейной идиллии (дети таскают дрова, я развожу огонь, Аня готовит продукты для барбекю). Но вместо этого женщина уставилась на нас злым и слегка безумным взглядом и сказала, что это запрещено. Мы не поняли что именно: разведение огня или семейные сборища. Сказали ей, что мы не говорим по-немецки, она не реагирует, стоит и смотрит. Минут через пять я подошёл к ней уточнить что же именно запрещено, но она продолжала твердить "es ist verboten". Огонь запрещён? Да! Собрания запрещены? Да!

В общем, мы решили не связываться, потушили огонь и ретировались. Женщина смотрела за нами до конца, пока мы уже не собрали почти все вещи, потом переключилась на другую семью (дети там играли с местным питьевым "фонтаном"): стала так же пялиться на них.

По пути обратно написали знакомым чтобы узнать есть ли какие-то ограничения на разведение огня: никто не в курсе. Завтра буду узнавать у коллег, но велика вероятность, что мы нарвались на местную сумасшедшую.

Как говорится, свинья грязи найдёт: куда бы я не ехал, везде нахожу поехавших.

#швейцария #трудности